Al-Jami'
Al-Jami' est Celui qui rassemble — qui réunit toute la création en un Jour dont il n'y a nul doute, et qui réunit ce qui fut dispersé.
Nom 87 sur 99
الْجَامِعُ
Al-Jami'
Celui qui rassemble
- En arabe
- الْجَامِعُ
- Translittération
- Al-Jami'
- Rang dans la liste
- Nom 87 sur 99
Al-Jami' — Celui qui rassemble
Ce que signifie ce nom
Le jamʿ, c'est réunir. Le Coran l'emploie pour le grand rassemblement, et aussi pour de plus petites retrouvailles : des cœurs réconciliés, des familles rendues, un peuple dispersé ramené.
Le verset l'énonce comme certitude et non comme possibilité : notre Seigneur, Tu rassembleras les gens pour un Jour dont il n'y a nul doute.
Vivre par ce nom
Il redéfinit la séparation. Le Coran montre Yaʿqûb ﷺ espérant qu'Allah les lui ramènerait tous — et la sourate s'achève précisément ainsi.
Sa réponse est de continuer à demander les retrouvailles, et d'être de ceux qui rassemblent plutôt qu'ils ne divisent. Voir aussi Al-Ba'ith et Al-Hasib.
Al-Jami' dans le Coran
Les 2 versets ci-dessous contiennent ce nom. Chaque référence est vérifiée sur le texte arabe du Coran avant publication : Al-Jami' figure réellement dans chacun d'eux.
رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوْمٍۢ لَّا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ
Seigneur! C'est Toi qui rassembleras les gens, un jour - en quoi il n'y a point de doute - Allah, vraiment, ne manque jamais à Sa promesse.»
Sourate Ali 'Imran 3:9Lire la sourate entière →وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَٰبِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا۟ مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا۟ فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِۦٓ ۚ إِنَّكُمْ إِذًۭا مِّثْلُهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱلْكَٰفِرِينَ فِى جَهَنَّمَ جَمِيعًا
Dans le Livre, Il vous a déjà révélé ceci: lorsque vous entendez qu'on renie les versets (le Coran) d'Allah et qu'on s'en raille, ne vous asseyez point avec ceux-là jusqu'à ce qu'ils entreprennent une autre conversation. Sinon, vous serez comme eux. Allah rassemblera, certes, les hypocrites et les mécréants, tous, dans l'Enfer.
Sourate An-Nisa 4:140Lire la sourate entière →
Quelle est la fiabilité de la liste des quatre-vingt-dix-neuf ?
Qu'Allah possède quatre-vingt-dix-neuf noms est établi dans Sahih al-Bukhari et Sahih Muslim, et fait l'objet d'un accord. L'énumération précise — cette liste — provient en revanche d'une narration de Jami' at-Tirmidhi qu'at-Tirmidhi lui-même a qualifiée de gharib et que de nombreux spécialistes du hadith jugent faible ; plusieurs ont estimé qu'un transmetteur avait composé la liste en parcourant le Coran et la Sunna. Des savants classiques comme al-Khattabi, Ibn Hazm, al-Qurtubi et al-Ghazali ont dressé des listes différentes. Rien de cela n'atteint les noms eux-mêmes, tous établis par ailleurs : cela signifie que le fait d'arrêter exactement ces quatre-vingt-dix-neuf relève d'un arrangement savant et non d'un texte révélé, et que les noms d'Allah ne s'y limitent pas.
Questions sur Al-Jami'
Al-Jami' (الْجَامِعُ) signifie « Celui qui rassemble ». Comme chacun des quatre-vingt-dix-neuf noms, il décrit un attribut d'Allah plutôt qu'il ne sert d'étiquette : c'est par les noms que le Coran enseigne qui est Allah.
Oui. Cette page cite 2 versets contenant Al-Jami', chacun vérifié sur le texte arabe avant publication.
Adressez-vous à Allah avec « Ya » devant le nom — « Ya Jami' » — et demandez ce que cet attribut accorde. Le Coran l'ordonne directement : « C'est à Allah qu'appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez-Le donc par ces noms » (7:180).
C'est le numéro 87 de la liste bien connue. L'ordre provient de la narration d'at-Tirmidhi et relève d'un arrangement savant : la numérotation peut donc varier légèrement d'une édition à l'autre, mais non les noms eux-mêmes.