Passer au contenu

Al-Muqtadir

الْمُقْتَدِرُ

Al-Muqtadir est le Tout-Puissant déterminant — une puissance qui l'emporte et exécute ce qu'elle veut.

Nom 70 sur 99

الْمُقْتَدِرُ

Al-Muqtadir

Le Tout-Puissant déterminant

En arabe
الْمُقْتَدِرُ
Translittération
Al-Muqtadir
Rang dans la liste
Nom 70 sur 99
Signification

Al-Muqtadir — Le Tout-Puissant déterminant

Ce que signifie ce nom

La forme est plus emphatique qu'al-Qâdir : non seulement capable, mais capable de faire advenir et de dominer. Le Coran l'emploie aux moments d'action décisive.

Il clôt le récit des gens de Pharaon : Nous les avons saisis de la saisie d'un Puissant, Muqtadir — puissance décrite après l'événement, non comme menace.

Vivre par ce nom

Il est aussi employé avec douceur : les pieux sont auprès d'un Souverain, Muqtadir. La même puissance qui saisit est celle qui accueille.

Sa réponse est de craindre les conséquences sans désespérer de la miséricorde. Voir aussi Al-Qadir et Al-Aziz.

Al-Muqtadir dans le Coran

Al-Muqtadir dans le Coran

Les 3 versets ci-dessous contiennent ce nom. Chaque référence est vérifiée sur le texte arabe du Coran avant publication : Al-Muqtadir figure réellement dans chacun d'eux.

  1. وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًۭا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَٰحُ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ مُّقْتَدِرًا

    Et propose-leur l'exemple de la vie ici-bas. Elle est semblable à une eau que Nous faisons descendre du ciel; la végétation de la terre se mélange à elle. Puis elle devient de l'herbe desséchée que les vents dispersent. Allah est certes Puissant en toutes choses!

    Sourate Al-Kahf 18:45Lire la sourate entière
  2. كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَٰهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍۢ مُّقْتَدِرٍ

    Ils traitèrent de mensonges tous Nos prodiges. Nous les saisîmes donc, de la saisie d'un Puissant Omnipotent.

    Sourate Al-Qamar 54:42Lire la sourate entière
  3. فِى مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍۢ مُّقْتَدِرٍۭ

    dans un séjour de vérité, auprès d'un Souverain Omnipotent.

    Sourate Al-Qamar 54:55Lire la sourate entière
Sur la liste elle-même

Quelle est la fiabilité de la liste des quatre-vingt-dix-neuf ?

Qu'Allah possède quatre-vingt-dix-neuf noms est établi dans Sahih al-Bukhari et Sahih Muslim, et fait l'objet d'un accord. L'énumération précise — cette liste — provient en revanche d'une narration de Jami' at-Tirmidhi qu'at-Tirmidhi lui-même a qualifiée de gharib et que de nombreux spécialistes du hadith jugent faible ; plusieurs ont estimé qu'un transmetteur avait composé la liste en parcourant le Coran et la Sunna. Des savants classiques comme al-Khattabi, Ibn Hazm, al-Qurtubi et al-Ghazali ont dressé des listes différentes. Rien de cela n'atteint les noms eux-mêmes, tous établis par ailleurs : cela signifie que le fait d'arrêter exactement ces quatre-vingt-dix-neuf relève d'un arrangement savant et non d'un texte révélé, et que les noms d'Allah ne s'y limitent pas.

À propos de ce nom

Questions sur Al-Muqtadir

Al-Muqtadir (الْمُقْتَدِرُ) signifie « Le Tout-Puissant déterminant ». Comme chacun des quatre-vingt-dix-neuf noms, il décrit un attribut d'Allah plutôt qu'il ne sert d'étiquette : c'est par les noms que le Coran enseigne qui est Allah.

Oui. Cette page cite 3 versets contenant Al-Muqtadir, chacun vérifié sur le texte arabe avant publication.

Adressez-vous à Allah avec « Ya » devant le nom — « Ya Muqtadir » — et demandez ce que cet attribut accorde. Le Coran l'ordonne directement : « C'est à Allah qu'appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez-Le donc par ces noms » (7:180).

C'est le numéro 70 de la liste bien connue. L'ordre provient de la narration d'at-Tirmidhi et relève d'un arrangement savant : la numérotation peut donc varier légèrement d'une édition à l'autre, mais non les noms eux-mêmes.