Passer au contenu

Sourate Al-Fatihah

سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ

La Sourate Al-Fatihah est la 1re sourate du Coran. Son nom signifie « The Opening ». C'est une sourate mecquoise de 7 versets, commençant au jouz 1 à la page 1 du moushaf. Ci-dessous se trouve le texte arabe complet en écriture outhmanie avec une traduction en français pour chaque verset.

سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ

Al-Fatihah · Mecquoise · 7 versets

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ١ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ٢ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ٣ مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ٤ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ٥ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ٦ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ٧

Survolez n'importe quel verset pour révéler sa traduction.

Traduction, verset par verset
  1. 1:1

    Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

  2. 1:2

    Louange à Allah, Seigneur de l'univers.

  3. 1:3

    Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

  4. 1:4

    Maître du Jour de la rétribution.

  5. 1:5

    C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours.

  6. 1:6

    Guide-nous dans le droit chemin,

  7. 1:7

    le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.

سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ

Mishary Alafasy