The Names of the Prophet, may Allah Bless Him and Grant Him Peace
كتاب أسماء النبى صلى الله عليه وسلم
“The Names of the Prophet, may Allah Bless Him and Grant Him Peace” is book 61 of Muwatta Malik, the collection of Imam Malik ibn Anas. It holds 1 hadiths — Hadith 1,858–1,858 in the standard numbering. Each is shown below in the original Arabic with an English translation, its full reference, and the grading the hadith scholars gave it where one was recorded.
Malik related to me from Ibn Shihab from Muhammad ibn Jubayr ibn Mutim that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "I have five names. I am Muhammad. I am Ahmad. I am al-Mahi (the effacer), by whom Allah effaces kufr. I am al-Hashir (the gatherer), before whom people are gathered. I am al-Aqib (the last)
Sahih· Salim al-Hilali
Text from the open hadith-api dataset. Hadith numbering follows that edition and can differ slightly from a printed copy — check the Arabic against a trusted mushaf of hadith before relying on a reference.